誤解されやすい言葉「なおざり」と「おざなり」の違いとは？
「なおざり」と「おざなり」、どちらも耳にすることがありますが、意味を正しく使い分けられていますか？
実はこの二つは混同されやすく、多くの人が誤って理解している日本語です。
今回は特に「なおざり」の本来の意味に焦点を当てつつ、「おざなり」との違いを解説します。
「なおざり」の本来の意味
「なおざり」とは、
「いい加減にして、そのまま放っておくこと」
を意味します。
つまり「やるべきことを怠けて放置する」「必要な対応をしないまま放っておく」といったニュアンスです。
使用例
- 宿題をなおざりにして遊びに行く
- 健康診断の結果をなおざりにする
- 約束をなおざりにする
いずれも「対応すべきなのに放っておく」ケースを指します。
「おざなり」との違い
一方「おざなり」は、
「その場しのぎで適当にやること」
を意味します。
例えば、上司に指摘されたときに表面だけ取り繕う対応を「おざなりな返事」と言います。
「なおざり」は「放置」、「おざなり」は「手抜き」と覚えると区別しやすいです。
例文で比較
- 報告をなおざりにした → 報告自体をしなかった
- 報告をおざなりにした → 報告はしたが、内容が適当で不十分
日常生活での例
1. 学業
宿題や課題を「なおざり」にすれば成績が下がるのは当然です。
一方「おざなり」に提出すれば、形だけは出すものの評価は低いでしょう。
2. 職場
会議で決まったタスクを「なおざり」にする社員は信頼を失います。
逆に「おざなり」に対応する社員は、一応は動いているように見えても質が低いため、やはり評価されません。
3. 人間関係
相手との約束を「なおざり」にする＝約束を無視して果たさない。
「おざなり」にする＝会ったものの、気持ちがこもっていない。
どちらも信頼関係に悪影響を及ぼします。
まとめ
「なおざり」と「おざなり」は似ているようで意味が異なります。
・なおざり＝放置（やるべきことをやらない）
・おざなり＝手抜き（とりあえず形だけやる）
特に「なおざり」は「怠けて放っておく」強い否定的なニュアンスを持ちます。
使い分けを正しく理解すれば、会話や文章に説得力が増しますよ。
